Образование: 2002-2008 Полтавский институт экономики и права, Социально-гуманитарный факультет, специальность – филолог-переводчик (английский, немецкий и испанский языки). Магистр филологии Уровень владения языками: 1. Английский — свободный 2. Украинский — свободно 3. Немецкий - средний 5. Испанский — базовый Опыт работы: 2018-2023 — Компания Global, руководитель отдела переводов 2014-2018 — Полтавская торгово-промышленная палата, руководитель отдела переводов 2012-2014 — Полтавская медицинская стоматологическая академия, переводчик в Отделе международных связей - 2007 – 2012 Клуб знакомств Favia International – офис-менеджер, старший переводчик Функции на занимаемых должностях: 1. Поиск и стажировка сотрудников для отдела 2. Организация работы в отделе (распределение заказов, проверка сроков выполнения, передача готовых переводов в другие отделы) 3. Пруфрид готовых переводов 4. Организация взаимодействия отдела переводов в другими отделами компании 5. Транскрибация видео 6. Ведение отчетности 7. Устные и письменные переводы общего, художественного, юридического и технического характера с/английский язык 8. Составление графиков встреч визитов иностранных клиентов, перевод на встречах 9. Подготовка и перевод документов для поездок за границу

Отрасль работодателя: Искусство, дизайн, культура, шоу-бизнес; Бюро переводов
Адрес: Саратов
Дата рождения: 05 11 1984
Семейное положение: не замужем
Гражданство: РФ

статус: обычное

Дата размещения: 06 октября 2023 г.

Если это Ваше резюме, и Вы хотите его удалить или редактировать, перейдите по этой ссылке